Ang dating Skadden Abogado Pleads Nagkasala sa Pagsisinungaling sa Russia Pagsisiyasat - Ang New York Times

III, ay pursued sa mga taong pumigil sa kanyang pagtatanong

Alex van der Zwane umaalis ang mga Federal na Distrito Hukuman sa Washington noong martes matapos admitting na siya lied sa mga prosecutors tungkol sa isang pag-uusap na may Rick Gates, isang dating Tramp kampanya pangalawaWASHINGTON Ang anak na lalaki-sa-batas ng Russia-based na bilyunaryo admitido sa martes na namamalagi sa investigators tungkol sa kanyang mga komunikasyon na may isang dating Tramp kampanya pangalawa. Ang mga nagkasala pagsamo sa pamamagitan ng ang mga akusado, isang dating abogado sa isang malakas na New York-based law firm, lumawak ang saklaw ng mga espesyal na counsel ni pagtatanong sa Russia halalan panghihimasok. Ang mga abogado, Alex van der Zwaan, isang -year-old Dutch citizen, kinilala sa mga pederal na hukuman sa Washington na siya lied sa mga prosecutors tungkol sa isang setyembre pag-uusap na may Rick Gates, ang dating Tramp pangalawa, sa paglipas ng trabaho ang mga ito ay sama-sama para sa isang Ukrainian pampulitikang partido nakahanay sa Russia. Siya din admitido na siya ng mga tinanggal na mga tala ng mga palitan ng email na tagausig ay hinahangad.

Siya ay nakaharap ng hanggang sa limang taon sa bilangguan ngunit sinabi sa hukuman na siya ay inaasahan upang maghatid ng anim na buwan o mas mababa.

Mr van der Zwaan desisyon na umamin ng kasalanan sa isang mabigat na kasalanan singil ay maaaring tumindi ang presyon sa parehong Mr Gates at Paul Manafort, Mr Gates ay longtime partner sa negosyo at ang president s dating kampanya chairman. sa tag-lagas na may pera laundering at iba pang mga krimen na may kaugnayan sa pagkonsulta sa trabaho na ginawa nila para sa Ukrainian pampulitikang partido buhok sa pamamagitan ng dating Presidente Viktor F. Yanukovych. Ito rin nakatuon ang pansin sa Mr van der Zwaan ay dating law firm, Skadden, Arps, Talaan ng mga kandidato, Meagher Flom, kung saan siya nagtrabaho sa isang Ukrainian proyekto steered sa pamamagitan ng Mr Gates at Mr Manafort. Sa isang pahayag, Skadden, isang malakas na internasyonal na batas sa corporate kumpanya, sinabi ito fired Mr van der Zwaan nakaraang taon at ay cooperating sa pagsisiyasat. Mr van der Zwaan ni panawagan din ay naglalarawan kung paano agresibo ang mga espesyal na tagapayo, Robert Mueller S. Dalawang dating Tramp aide, mayroon Silang pa upang maging sentenced at ay nakatuon sa cooperating na may espesyal na tagapayo.

Mr van der Zwaan sinabi ang mga espesyal na tagapayo sa Nov

Ito ay hindi maliwanag sa martes upang kung ano ang lawak Mr van der Zwaan ay cooperating, ngunit ang kanyang mga sagot sa paratang na kasunduan ay hindi pilitin sa kanya upang gawin ito. Mr van der Zwaan ng durado-talim ng buhay ay nakabase sa London, kung saan siya nagtrabaho para sa Skadden at nanirahan kasama ng kanyang asawa matapos na sila ay may-asawa huling tag-init sa isang labis-labis na ingles kanayunan kasal ng Kanyang ama-sa-batas, aleman Khan, na noon ay ipinanganak sa Ukraine, ay isang may-ari ng Alfa Group, ang Russia ang pinakamalaking pinansiyal at pang-industriya group investment. Siya ay sa isang nakaraang martes ng pagdinig sa hukuman kaliwa maraming mga hindi nasagot na mga katanungan tungkol sa Mr van der Zwaan, kabilang ang kung bakit siya nabigo sa darating sa mga pederal na investigators tungkol sa kanyang mga komunikasyon sa Mr Gates at isang pangalawang tao na ay makikilala sa pamamagitan ng mga prosecutors lamang bilang"isang longtime associate sa negosyo ng Manafort at Gates sa Ukraine"Mr van der Zwaan kasinungalingan kasangkot sa isang ulat na inihanda sa pamamagitan ng Skadden at ginamit upang ipagtanggol ang Mr Yanukovych, pagkatapos ay sa Russia-nakahanay sa presidente ng Ukraine, mula sa internasyonal na mga pintas sa paglipas ng ang pag-uusig at pagkakulong ng isa ng kanyang mga pampulitikang rivals, dating Punong Ministro Yulia V. Tymoshenko Opisyal ng Kagawaran ng estado criticized ang ulat, na purported upang maging ang resulta ng law firm ng mga independiyenteng pananaliksik, bilang isang nakaliligaw na mga account ng mga pagkilos ng Mr Yanukovych ng pamahalaan. Mr Mueller ng koponan na scrutinized ang ulat bilang bahagi ng kanyang pagsusuri ng pakikitungo sa negosyo ng Mr Manafort at Mr Gates sa Ukraine, kung saan Mr Manafort nagtrabaho para sa tungkol sa isang dekada bilang isang pampulitika consultant bago siya sumali sa Tramp ng kampanya. Kabilang sa iba pang mga singil, sa parehong mga kalalakihan ay nai-inakusahan ng"paggamit ng isa ng kanilang mga malayo sa pampang account sa funnel apat na milyong dolyar upang bayaran ang mga lihim"para sa ulat. Ito ay hindi maliwanag kung magkano, kung mayroon man, sa na ang pera napunta sa mga Skadden o iba pang mga kumpanya na kung saan sila nagtrabaho. Ang mga Ukrainian na awtoridad ay nagsimula na ang kanilang sariling imbestigasyon sa mga pagbabayad para sa mga ulat pagkatapos ng Mr Yanukovych tumakas Ukraine para sa Russia sa gitna ng isang popular na pag-aalsa sa. tatlo na hindi siya ay ginagamit sa Mr Gates mula noong kalagitnaan ng agosto, kahit na Mr Gates ay tinatawag na sa kanya ang mga sumusunod na buwan na nagtuturo sa kanya upang makakuha ng sa contact na may isang unidentified mutual kakilala, Siya din ang sinabi ng mga prosecutors na hindi siya ay talked sa na parehong kakilala dahil, kahit na siya ay tinatawag na ang mga tao sa setyembre upang talakayin ang posibleng mga kriminal na mga singil laban sa Mr Manafort, isang law firm at isang dating Ukrainian katarungan ministro. Ang mga pag-uusap sa telepono, na isinasagawa sa Russian, ay sapat na mahalaga na ang Mr van der Zwaan naitala ito, ayon sa mga hukuman ng mga papeles. Mr van der Zwaan sinundan up sa pamamagitan ng pagtawag sa Mr Gates, pagre-record ng pag-uusap na iyon pati na rin. Mr van der Zwaan din kinikilala na siya lied kapag sinabi niya ang mga investigators na siya ay lamang ng isang"tinig papel sa rollout ng ulat"ayon sa hukuman ng mga papeles. Sa katunayan, prosecutors sinabi, siya ay tinalakay sa Mr Gates at iba pa kung paano upang isapubliko ang ulat na ito upang gumawa ng mga ito lumitaw mas nakakapinsala sa Mr Yanukovych ng pamahalaan, kabilang na naglalarawan sa anumang mishandling ng Ms Tymoshenko ng pag-uusig tulad ng walang higit pa kaysa sa mga"pamamaraan"ng mga error. Bahagi ng diskarte, Mr Weissmann sinabi sa hukuman, ay upang magbigay ng isang paunang kopya ng ulat sa Ang New York Times. Ang law firm ng trabaho ay ina-inimbestigahan sa pamamagitan ng Ukraine ng tuktok ng tagausig, na kung saan tinanong ang Department of Justice para sa tulong sa pagtatanong walong abogado na may pangalang bilang may-akda ng ulat, kabilang ang Mr van der Zwaan, ayon sa mga dokumento na masuri sa pamamagitan ng Ang Times. Kabilang sa mga iba ay Gregory B. Craig, na naglingkod bilang Pangulo Barack Obama White House na tagapayo, at Clifford M. Sloan, sino nagtrabaho rin sa ang Obama administration. Ang parehong mga Mr Craig at Mr Sloan tinanggihan ang magkomento. Ang Ukrainian mga opisyal ng claim na Mr Yanukovych ng pamahalaan circumvented sa pagkontrata ng mga panuntunan sa pamamagitan ng una sumasang-ayon sa magbayad ng Skadden isang bayad na ay mas mababa kaysa sa ang threshold para sa competitive pag-bid noong Nakaraang taon, ang law firm refund dolyar, sa Ukrainian pamahalaan. Ang kumpanya sinabi ang refund kinakatawan"ang balanse ng Ukraine ng pagbabayad, na kung saan ay gaganapin sa eskrow para sa hinaharap na trabaho"Ang mga singil laban sa kanya ay ang ikapitong kriminal na mga kaso na Mr Mueller ng koponan ay dinala mula noong oktubre. Noong nakaraang linggo, sa mga singil ng nakakasagabal sa Estados Unidos halalan gamit ang isang sopistikadong impluwensiya ng kampanya sa mga popular na mga platform ng social media. Isang Amerikano, ng Santa Paula, Calif, nag-pleaded nagkasala sa pandaraya pagkakakilanlan tungkol sa ilang bank accounts na ginagamit sa pamamagitan ng ang Russians sa kanilang impluwensiya ng kampanya.